2010 في آسيا造句
例句与造句
- وعقب مرحلة تجريبية ناجحة في عامي 2008 و 2009، يبدأ المشروع مرحلته الرئيسية في عام 2010 في آسيا وأفريقيا.
2008年和2009年的试点阶段获得成功后，这一项目于2010年在亚洲和非洲开始执行其主要阶段。 - وبناءً على التقارير التي أصدرتها المشاريع الإقليمية لتخزين الزئبق التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة عام 2010 في آسيا والمحيط الهادئ وأمريكا اللاتينية، نفذ البرنامج مشروعاً وطنياً للتخزين والتخلص في الأرجنتين وأوروغواي عام 2011.
以环境署2010年在亚太及拉丁美洲实施的区域汞储存项目编制的报告为基础，环境署2011年在阿根廷和乌拉圭开展了一项国家储存和处置项目。 - ففي آسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، تراجعت نسبة الإعالة الإجمالية في الفترة بين 1975 و 2005، ويرجح أن تبدأ في الارتفاع في عام 2010 في آسيا وفي عام 2025 في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
1975年至2005年期间，亚洲以及拉丁美洲和加勒比地区的受扶养人比率有所下降，可能于2010年在亚洲并于2025年在拉丁美洲和加勒比地区开始上升。 - وفي هذا السياق، أعرب الوزراء عن تطلعهم إلى النجاح في إعداد وعقد الدورة الثالثة عشرة للجنة الحكومية الدولية للمتابعة والتنسيق المعنية بالتعاون الاقتصادي بين البلدان النامية، المقرر عقدها في عام 2010 في آسيا للتحضير لمؤتمر القمة الثالث لبلدان الجنوب.
在这方面，部长们期待成功筹备和举行2010年在亚洲召开的发展中国家经济合作问题政府间后续行动和协调委员会第十三届会议，为第三届南方首脑会议开展筹备工作。